Эта короткая счастливая жизнь. Глава восьмая

- Кто ты? – спрашивает Дювейн, вглядываясь в серые глаза Лаверна. Оборачивается к Фанни. – Ты его знаешь?

Она качает головой. Лаверн пробует освободить связанные за спинкой стула руки. – Тебя послал Анхел?

- Анхел? – Лаверн встряхивает головой, пытаясь вспомнить. – Я не знаю никакого Анхела.

- Значит, Вольферт? – Дювейн закуривает. – Как твое имя?

- Майк. Майк Лаверн.

- И где же твое оружие, Лаверн? Как ты хотел убить меня?

- Я не хотел убивать тебя.

- Вот как?

- Я пришел к ней. – Лаверн взглядом показывает на Фанни.

- К ней? – Дювейн снова оборачивается. – Ты же сказала, что не знаешь его.

- Не знаю, – Фанни решительно качает головой.

- Значит, Вольферт, – задумчиво говорит Дювейн. Смотрит на Лаверна. – Кто еще был с тобой?

- Да не знаю я никакого Вольферта! – Лаверн чувствует, как чьи-то руки ложатся ему на плечи. – Фанни!

Пустота уступает место панике. Удавка сжимается на шее.

– Я видел твоего ребенка! Видел, что сделал Брюстер! – он хрипит, отчаянно подбирая слова. Кровавая пелена застилает глаза. – И я знаю, что ты не доживешь до следующего лета, если не уедешь отсюда!

- Что?

- Пожалуйста!

- И ты все еще говоришь, что не знаешь его? – спрашивает Дювейн Фанни.

- Я…

- Скажи ему! – Лаверн задыхается.

- Фанни?

- Он…

- Так ты его знаешь?

- Да, Гарри.

- Черт. Отпусти его, Чэт!

Читать далее...